SaGa Frontier 2 Remastered delivers its iconic RPG gameplay with revamped visuals, now available on multiple platforms